Homburg-Lengfurt-Rettersheim-Trennfeld

Homburg-Lengfurt-Rettersheim-Trennfeld

Abkochgebot für Trinkwasser im Versorgungsgebiet Markt Triefenstein, Ortsteil Lengfurt

Pressemitteilung

des Landratsamts Main-Spessart, 08.12.2025

Im Trinkwassernetz Lengfurt wurde eine Überschreitung des Grenzwertes Enterokokken festgestellt.
Das Gesundheitsamt Main-Spessart ordnet deshalb mit sofortiger Wirkung ein Abkochgebot für Trinkwasser in Lengfurt an.

Eine Chlordesinfektion wird eingerichtet.
Um eine gesundheitliche Gefährdung auszuschließen, sollten die folgenden Anweisungen des Gesundheitsamtes unbedingt beachtet werden:

  • Trinken Sie Leitungswasser nur abgekocht.
  • Lassen Sie das Wasser einmalig sprudelnd aufkochen und dann langsam über mindestens 10 Minuten abkühlen. Die Verwendung eines Wasserkochers ist aus praktischen Gründen zu empfehlen.
  • Nehmen Sie für die Zubereitung von Nahrung, von Eiswürfeln, zum Waschen von Obst, Salat oder Gemüse, zum Zähneputzen, zum Reinigen offener Wunden und als Trinkwasser für empfindliche Haustiere ausschließlich abgekochtes Leitungswasser
  • Sie können das Leitungswasser für die Nutzung des Geschirrspülers, der Waschmaschine, zum Duschen oder der Toilettenspülung ohne Einschränkungen nutzen.

Wichtig: Für die Zubereitung von Säuglingsnahrung sollte Mineralwasser verwendet werden.

Das Abkochgebot gilt für:

den Markt Triefenstein, Ortsteil Lengfurt

In den genannten Bereichen kann es zu Geruchs- und Geschmacksveränderungen des Trinkwassers kommen. Wir entschuldigen uns schon jetzt für die Unannehmlichkeiten und bedanken uns für Ihr Verständnis.

Bitte geben Sie die Information auch an Ihre Mitbewohner und Nachbarn weiter.

+++ Aktuelle Pressemitteilung des Markt Triefenstein vom 12.12.2025 +++

Markt Triefenstein informiert über aktuelle Trinkwasser-Situation des Ortsnetzes Lengfurt

Der Markt Triefenstein informiert die Bürgerinnen und Bürger über den aktuellen Stand hinsichtlich der Trinkwasserqualität und der angeordneten Maßnahmen durch das Gesundheitsamt für den Ortsteil Lengfurt.
Durch eine Vergleichsprobe in einem unabhängigen Labor konnte eindeutig nachgewiesen werden, dass im Trinkwasser des Markt Triefenstein keine Verunreinigung durch Enterokokken vorliegt.
Dieser Nachweis wurde dem Gesundheitsamt vorgelegt.

Trotz dieses negativen Befundes ist das Gesundheitsamt gemäß den gesetzlichen Vorgaben verpflichtet, aufgrund der zunächst einmalig positiven Probe, den entsprechenden Maßnahmenplan strikt umzusetzen. Dazu gehören weiterhin das Abkochgebot, sowie die Anordnung der Chlorung des Trinkwassers. Erst wenn die Chlorung in allen Messstellen des Versorgungsnetzes konstant nachgewiesen werden kann, wird das Gesundheitsamt die Maßnahme wieder aufheben. Der Markt Triefenstein ist hierzu nicht befugt und handelt ausschließlich nach den behördlichen Vorgaben.
Die festgestellten coliformen Keime, die auf den Hochbehälter zurückzuführen waren – mögliche Eintragsquellen können beispielsweise Insekten sein – wurden bereits umfassend behandelt. Der Hochbehälter wurde hygienisch gereinigt und desinfiziert. Nach dieser Maßnahme konnten keine coliformen Keime mehr nachgewiesen werden.
Das Gesundheitsamt bewertet das Trinkwasser trotz der laufenden Chlorung als nicht gesundheitsschädlich.

Der Markt Triefenstein bedankt sich für das Verständnis der Bevölkerung und informiert weiterhin umgehend über alle relevanten Entwicklungen.

Markt Triefenstein

Zum Inhalt springen